Amex Platinum and Chase Sapphire made airport lounges the ultimate perk. Capital One’s new travel app targets the next step
